The AlAhwazi human rights sources have reported that the three AL Ahwaz prisoners named 1)Mr. Seied Yasin Almousavi,2)Salman Chayan(Alkaebi) ,3) Ali Cheh-Bishat (Alkaebi) are still continuing their 47 days hunger strikes which started on July 04^th ,2013.

The sources have also reported that the three prisoners are facing serious and brutal torture by the Iranian security and intelligence officials. The prisoners were arrested on Nov 11^th, 2012 in the cities of Ahwaz and Shoosh are kept at solitary prison cells and on few instances have been transferred to the military medical center under the tight security.

The serious efforts by the families to meet their prisoners have not been successful and the requests have been rejected by the Iranian government officials. The families have also been denied any information about the whereabouts and the health status of prisoners and have been warned that their insistence on such information will only result in their immediate arrest.

The AlAhwazi human rights organization condemns such unjustifiable treatment of prisoners and makes a plea to the International human rights organizations and Amnesty International for their immediate actions to stop the government of Iran from such actions. The Iranian Supreme Court since the1979 Islamic Revolution has upheld many execution sentences of the innocent Al Ahwaz citizens with no official court sentence of their crimes.

The AlAhwazi Human Rights Organization (A.H.R.O.)

19.08.2013

داهمة قوات الامن برفقة رجال دائرة الاستخبارات الايرانية قرية خلف المسلم التابعة لمدينة السوس الأحوازية يوم امس السبت دون اي انذار أو اعلان مسبق بهدف اعتقال عدد اخر من مواطني تلك القرية التي شهدت سابقأ مداهمات متشابة منذ عام 2012.

و اعتقلت قوات الامن الايرانية المواطن خليل چه بیشاط الكعبي الذي لايتجاوز عمره العشرين عامأ خلال هذه المداهمات و نقلته الى جهة غير معلومة دون ان توجه له اي تهمة.

و تشهد قرية خلف المسلم منذ العام المنصرم حملة مداهمات من قبل رجال الامن و الاستخبارات الايرانيين دون اي ترخيص رسمي من قبل الجهات المعنية او حتى اي انذار مسبق و التي اعتقل من خلال هذه المداهمات عشرات من المواطنين الأحوازيين و نقلهم الى الزنزانات السرية الواقعة في المعسكرات و دوائر الامن و الاستخبارات في مدينتي السوس و الأحواز العاصمة.

و بما ان السلطات الايرانية افرجت عن البعض من هؤلاء المعتقلين مقابل مبالغ باهضة و املاك الا انها مازالت مستمرة بسجن المواطنين الثلاثة من تلك القرية و الذين اضربوا عن الطعام منذ اكثر من 45 يومأ و هم :علي جه بيشاط الكعبي و هو متزوج و لدية اولاد من الذكور و الاناث و السيد سلمان جه بيشاط و السيد ياسين الموسوي.

و تطالب المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان المنظمات الانسانية الرسمية و غير الرسمية بالتحرك العاجل للافراج عن هؤلاء المعتقلين الذين يواجهون اشد انواع الاحكام قد تهدد حياتهم كما سبق و ان تم اعدام مواطنين ابرياء اخرين بعد ان تم محاكمتهم في محاكمات غير عادلة و غير علنية و في محاكم سرية في غرف دائرة الاستخبارات الايرانية الواقع في مدينة الأحواز العاصمة.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

18.082013

مقامات امنيتي ايران روز چهارشنبه 14.8.2013  از اعدام شش زندتني در زندان كارون خبر داده اند.

بنابر اظهارات اقاي سيد علي افتخاري مسؤل امنيتي منطقه اي أحواز ؛اين شش اعدامي همكي متأهل و كمتر از 25 سال سن داشته اند.

اين شش نفر حدود 18 ماه قبل در حومه شهرستان تستر توسط نيروهاي امنيتي دستكير و بعد از محاكمه روانه زندان شدند.

سازمان أحوازي حقوق بشر با اعلام عدم درايت و صحت از شيوه محاكمه و اتهامات وارده به اين شش نفر ؛اصدار هركونه حكم اعدام را مغاير با قوانين حقوق بشر مي داند.

بنابر كزارشهاي رسمي جهاني ايران رتبه اول منطقه در حكم اعدام و رتبه دوم را بعد از جمهوري جين در جهان  دارا مي باشد.

سازمان أحوازي حقوق بشر

منابع سازمان أحوازي حقوق بشر گزارش داده اند كه سه زنداني عرب أحوازي بنامهاي: علي چه بيشاط (كعبي)،سلمان چايان(كعبي)و سيد ياسين موسوي كه در زندانهاي سري وزارت اطلاعات بسر مي برند همچنان به اعتصاب غذا كه بيش از 46 روز از ان مي گذرد ادامه داده اند.

اين سه زنداني كه در تأريخ 11.11.2012 توسط نيروهاي امنيتي و وزارت اطلاعات ايران بعد از يورش به خانه هاي انان ؛ بهمراه تعداد ديگري از شهروندان روستاي خلف المسلم كعب از توابع شهرستان شوش دستگير شده اند ،همچنان وبعد از گذشت 9 ماه از ستگيريشان در زندانهاي سري وابسته به وزارتخانه اطلاعات ايران در شهرستان سوس و شهر أحواز بايتخت با تحمل شديدترين نوع شكنجه هاي بدني و روحي به سر مي برند.

اين منابع همچنين گفته اند كه مدتي قبل دوتن از انها بنامهاي علي چه بيشاط و حسين چايان بر اثر اين نوع شكنجه ها از وضع سلامتي جاني بدي بسر مي برند و به مراكز درماني وابسته به نيروهاي مسلح ايران د ر أحواز و تحت مراقبت شديد امنيتي منتقل شده اند.

همچنين تاكنون تلاشهاي خانوادهاي اين سه زنداني كه از زمان دستگيري فرزندانشان با مراجعه به مراكز وزارت اطلاعات و زندانها ي شهرستان سوس و أحواز جهت ديدار و ملاقات با انها ناكام مانده است و وزارت اطلاعات ايران نيز اين خا نوادها را به دستگيري و محاكمه تهديد كرد.

سازمان أحوازي حقوق بشر با محكوم كردن اين نوع شكنجه ها كه بغرض كسب اعترافات از زندانيان مي باشد ، انها را مخالف قوانين حقوق بشر دانسته و از تمامي سازمانهاي مدافع از حقوق بشر مي خواهد كه با اقدهم هر جه فوري براي جهت ازادي اين محكوم شدگان گام بر دارند.

سازمان أحوازي حقوق بشر

18.08.2013

The government of Iran on August 14^th, 2013, without any prior announcement ordered the immediate execution of six prisoners held in Karoon Prison

The execution announcement of the six prisoners who were held for more than 18 months in Karoon prison was made by Mr.Ali Eftekhari the government’s security official in Iran’s revolutionary court of Ahwaz.

He refused to officially announce the names of the six executed prisoners but stated that the executed prisoners were all married for more than 25 years.

.

The Al Ahwazi human rights organization emphasized that no official charges were announced by the Iranian government against the six executed prisoners.

The Al Ahwazi human rights organization condemns such inhumane and unjustifiable actions by the Iranian government and makes a request to the all international human rights organizations to take the immediate and necessary actions against the Islamic regime of Iran for its actions.

.

The Al Ahwazi human rights organization

14.08.2013

 افادت مصادر المنظمة لحقوق الإنسان من مدينة الأحواز العاصمة ان السجناء الأحوازيين الثلاثة:علي جه بيشاط (الكعبي) وسلمان تشايان (الكعبي) و سيد ياسين الموسوي مازالوا مستمرين باضرابهم عن الطعام منذ الرابع من شهر يوليو للعام الجاري (4.7.2013) .

و اضافت تلك المصادر ان رجال الامن و الاستخبارات الايرانيين مارسوا على السجناء الثلاثة ابشع انواع التعذيب الجسدي و النفسي في الزنزانات الانفرادية التابعة لدائرة الاستخبارات في مدينتي السوس و الأحواز العاصمة منذ يوم اعتقالهم في يوم 11.11.2012 اذ نقل السجناء الثلاث لعدة مرات الى مراكز العلاج العسكرية و تحت مراقبة امنية مشددة.

و رغم المحاولات العديدة التي قامت بها عوائل السجناء الثلاثة للقاء ابناءهم الا ان باتت كل هذه المحاولات الى الان بالفشل بعد ما رفضت السلطات الايرانية اعطاء اي معلومة عن مكان تواجد هؤلاء السجناء الثلاثة سيما تهديد عوائلهم بالاعتقال و الزج في السجون اذ استمروا بمثل هذه المحاولات.

هذا وقد وجهت المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان نداءً عاجلأ للمنظمات الإنسانية و النشطاء الحقوقيين بالتحرك العاجل لانقاذ السجناء الثلاثة و سجناء اخرين قد تم تأييد حكم اعدامهم من قبل المحكمة العليا في ايران بعد ما اصدرت محكمة الثورة الايرانية في مدينة الأحواز العاصمة احكام الاعدام الجائرة بحقهم دون اي اثبات للاتهامات التي وجهتها السلطات الايرانية على المحكوم عليهم.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

14.08.2013

اقامت جمعية الحقوقيين العراقيين في المملكة المتحدة من اليوم الخامس لغاية اليوم الثامن من شهر يوليو(2013) في مدينة استطنبول، مؤتمرأ حقوقيأ تحت عنوان جرائم و انتهاكات لحقوق الإنسان في العراق ،شارك فيه شخصيات حقوقية عربية من مختلف البلاد العربية لاسيما نشطاء حقوقيين من مجلس حقوق الإنسان التابع للامم المتحدة و السيد سعيد بومدوحه الباحث في قسم الشرق الاوسط في منظمة العفو الدولية و ايضأ نشطاء عراقيين قادمين من العراق ،كما شاركت فيه ايضا المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان.

و تطرق المحاضرين حول الجرائم و الانتهاكات الصارخة التي تقوم السلطات العراقية و ماتقوم به المليشيات ذات التوجه الطائفي بحق المواطنين العراقيين منذ عام 2003،سيما عدم نزاهة القضاء العراقي في العقد الاخير حسب توصيفهم .

و بما إن خصص هذا المؤتمر حول مايحدث في العراق الا انه لم يستثني حقوق الشعب العربي الأحوازي و مايعانيه هذا الشعب على كافة الاصعدة نتيجة الممارسات السياسية العنصرية التي تقوم بها السلطات الايرانية منذ مايقارب التسعة عقود.

و كشفت المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان و على لسان ممثلها السيد ناصر كاظم عن تلك الانتهاكات التي استهدفت و مازالت تستهدف الإنسان و الارض الأحوازيين، مؤكدأ ان ماترتكبه السلطات الايرانية في الأحواز هو اباداة جماعية و تطهير عرقي بالاضافة الى التمييز العنصري ضد المواطنين الأحوازيين .

و اوضح السيد ناصر كاظم خلال كلمته ان الأحوازيين(السكان الاصليين)مازالوا محرومين من ممارسة حقوقهم المدنية و السياسية و الثقافية و الاقتصادية و الاجتماعية كما تنص عليها القوانين الدولية ، و ان السلطات الايرانية مازالت مستمرة باستهداف التركيبة السكانية لعرب الأحواز من خلال استيلاءها على الاراضي الزراعية واجلاء مئات الالاف من الفرس من المحافظات الايرانية الاخرى لهذه الاراضي و تهجير عشرات الالاف من العوائل الأحوازية من القى الى المدن.

وفيما يخص مشروع قصب السكرو الذي وصفه بالمستنقع قال ان السلطات الايرانية تعلم جيدأ ان الاراضي الأحوازية هي غير صالحة اطلاقأ لزرع مثل هذا المحصول بل انها صالحة لزرع المقح و الأرز و الخضروات و النخيل و هو مايحتاجه عالمنا الثالث و لكنها ضمن خطة عنصرية ممنهجة تحاول الاستيلاء على المزيد من هذه الاراضي و الاستمرارية بزرع السكر و هو المشروع الذي تنق عليه ميليارات الدولارات الا ان الفلاحين و العاميلن به لم يحصلوا بعد على رواتبهم منذ عامين مايؤكد لنا الخسائر الكادحة التي تتحملها السلطات الايرانية في هذا المشروع من اجل تغيير ديموغرافية المنطقة(الأحواز).

و من جانب اخر كشف السيد ناصر عن سياسة بناء السدود و تحريف مجرى مياه الانهر و التلوث البيئي التي تشهده المدن الأحوازية منذ اكثر من عقد و ماخلف هذا التلوث من كوارث انسانية في الأحواز.

و خلال كلمته تطرق ايضا الى خطورة سد غتوند العليا و الذي تم بناءه بعلم السلطات في منطقة مالحة و الذي كان سببأ رئيسيأ في تغيير نكهة مياه نهر كارون العذبة الى مياه مالحة غير صالحة للشرب على الاطلاق بالاضافة الى تهجير الاف من العوائل في القرى القريبة من هذا السد.

و كانت لهذا المؤتمر نتائجأ ملموسة اذ أكد المؤتمرون في بيانهم الختامي على احقانية الشعب العربي الأحوازي باستعادة كافة حقوقه الانسانية و القانوينة و دعم الأحوازيين في المحاكم و المحافل الرسمية و غير الرسمية كما ادانوا و بشدة الجرائم و السياسات العنصرية التي تمارسها السلطات الايرانية بحق المواطنين الأحوازيين.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

لكم بيان الختامي للمؤتمر:

توصل المؤتمرون في 8 تموز الحالي الى إقرار التوصيات التالية
1 ــ بذل الجهود مع المنظمات الدولية لايقاف التدهور في اوضاع حقوق الانسان، والعمل معها من أجل إحالة مرتكبي جرائم الحرب وجرائم الابادة الجماعية والجرائم ضد الانسانية في العراق الى العدالة الدولية.
2 ــ تكليف الجمعية بتشكيل لجنة من القانونيين والاطباء والاعلاميين وغيرهم تتولى مهمة تسجيل وتوثيق الجرائم وانتهاكات حقوق الانسان في العراق بمختلف صورها، بغية العمل على تدويل هذه الجرائم والسعي لمقاضاة مرتكبيها وفقا لقواعد القانون الدولي الانساني والمحكمة الجنائية الدولية.
3 ــ حث الاعلاميين ووسائل الاعلام المهتمة بالشان العراقي، على التعريف اعلاميا بالانتهاكات الحاصلة لحقوق الانسان في العراق، بهدف حشد ولفت انتباه المجتمع الدولي ومنظماته على حجم تلك الانتهاكات وضرورة التصدي لها وفضح وملاحقة مرتكيها.
4 ــ التحرك دوليا واقليميا لمساعدة ودعم ضحايا النظام الطائفي الصفوي الحالي نتيجة اعمال التعذيب والقتل والاضطهاد والاغتصاب وهو الامر الذي ادى الى تفاقم اعداد الارامل والايتام الذين هم في امس الحاجة للمساعدة والدعم من المنظمات الانسانية الدولية والعربية.
5 ــ ضرورة دعم الجهود القانونية من أجل إصدار قرار دولي يحمّل كل الجهات التي ساهمت في غزو واحتلال العراق المسؤولية القانونية عن دفع التعويضات عن آثار الاحتلال والحرب العدوانية وممارسات قوات الاحتلال بحق ابناء الشعب العراقي.
6 ــ يوصي المؤتمر بتجميع طلبات جميع ضحايا التعذيب في العراق موثقة بالوقائع والتقارير والصور وغيرها من الاثباتات ورفعها الى المفوض الخاص للامم المتحدة لمناهضة التعذيب خاصة وان العراق من الدول المصادقة والمنضمة الى اتفاقية الامم المتحدة لمناهضة التعذيب.
7 ــ كما يرى المؤتمرون أهمية تعريف المجتمع الدولي، ومنظماته المتخصصة بالحالة البائسة للقضاء العراقي اليوم وفقدانه الاستقلالية، وتبعيته المطلقة للسلطة التنفيذية وأحزابها الطائفية، وغياب الضمانات الحقيقية للمتهم في ظل ما يحصل من اجراءات مخالفة لأبسط قواعد العدالة الجنائية المعتمدة دولياً.
8 ــ مطالبة المجتمع الدولي والمنظمات الحقوقية الدولية بالضغط على الحكومة بالاستجابة الى جميع مطالب المتظاهرين المعتصمين في سوح العزة والكرامة، وبخاصة منها وجوب الغاء قانون الارهاب رقم 13 لسنة 2005 وما يسمى بالمخبر السري والاجتثاث والاسراع في اطلاق سراح جميع المعتقلين والمعتقلات وملاحقة مرتكبي جرائم التعذيب والاغتصاب في المعتقلات الحكومية السرية والعلنية.
9 ــ العمل على إعلام المجتمع الدولي ومنظماته القانونية، بخطورة العديد من التشريعات التي أصدرها أو على وشك أن يصدرها النظام الطائفي التعسفي القائم في العراق، والتي تصادر حرية الفكر وتضيق حرية الرأي وتلاحق الناس على أفكارهم وقناعاتهم وانتماءاتهم، ومن شأنها أن تفتت نسيج الأواصر الاجتماعية وتنشر الرعب في المجتمع، ومن ذلك على سبيل المثال قانون المعلومات وقوانين الاجتثاث والمسائلة والعدالة وأي قانون اقصائي آخر.
10 ــ يثمن المؤتمرون الجهود المبذولة من بعض المنظمات والجمعيات والهيئات داخل العراق وخارجه لتوثيق الجرائم والانتهاكات الحاصلة على حقوق الانسان العراقي وتجهيز ملفات المقاضاة على النطاقين الوطني والدولي، ونأمل أن يتم التنسيق والتعاون وتوحيد الجهود فيما بين جميع الجهات لايصال صوت ومعاناة المظلومين والمضطهدين الى الجهات المعنية وملاحقة مرتكبي تلك الجرائم.
11 ــ وإذ يستذكر المؤتمرون واقعة تفجير المرقدين المقدسين في سامراء في شباط فبراير 2006 تلك الجريمة التي كانت الشرارة التي أشعلت حرب الإبادة الطائفية في العراق وراح ضحيتها مئات الألوف من الأبرياء المسالمين على يد الميليشيات الصفوية، واتخذتها الحكومة الطائفية واجهزتها ذريعة للزج بالأبرياء في السجون والمعتقلات، فإن المؤتمرين يوجهون بلفت أنظار المجتمع الدولي إلى التصريحات الأخيرة لقائد قوات الاحتلال الاميركي في العراق حينها، الجنرال كيسي الذي صرح علنا بان إيران ومليشياتها هي التي تقف وراء تفجير المرقدين الشريفين في سامراء، وهي شهادة موضع الأهمية والخطورة من شخص كان المسؤول الأول عن الأمن في العراق، مما يتطلب ان لا تمر هذه القضية مرور الكرام بل يجب تحريك العدالة الدولية لتأخذ مجراها في ملاحقة المجرمين الذين ارتكبوا الجريمة ومن يقف وراء توجيههم والتخطيط والتنفيذ لهذه الفعلة الاجرامية الخطيرة والتستر عليها.
12 ــ يشاطر المؤتمرون إخوانهم الأحوازيين بما يتعرضون له من اضطهاد وتهميش واضطهاد وقهر من قبل النظام الفارسي العنصري ويعلنون تضامنهم معهم ودعم قضيتهم امام المجتمع الدولي والاقليمي للحصول على حقوقهم المشروعة.
13 ــ ولغرض تنفيذ هذه التوصيات فإن المؤتمرين اتفقوا على ان تقوم جمعية الحقوقيين العراقيين في بريطانيا باتخاذ الإجراءات اللازمة لمتابعة تنفيذ هذه التوصيات، واجراء ما يقتضي من اتصالات مع الشخصيات الفاعلة لغرض تشكيل لجان من عدة جمعيات والمنظمات غير الحكومية المشاركة في المؤتمر، لمتابعة تنفيذ التوصيات بالتنسيق مع الجهات المعنية في المجتمع الدولي وفي العراق.
والله تعالى ولي التوفيق
وبوركت كل الجهود الخيرة من أجل إنقاذ العراق
ونسأل الله الرحمة لشهداء العراق الأبرار والشفاء العاجل لجرحانا.
المشاركون في مؤتمر جمعية الحقوقيين العراقيين في بريطانيا المعنون الجرائم والانتهاكات لحقوق الانسان في العراق
إسطنبول في الثامن من تموز يوليو2013

 نفذت السلطات الايرانية اليوم الاربعاء الموافق 14 اغسطس 2013 حكم الاعدام بحق 6 سجناء في سجن كارون سرأ و دون اي اعلان مسبق.

و صرح السيد علي افتخاري المسؤول الامني في الأحواز من مقر محكمة الثورة الايرانية الواقعة في الأحواز ان صباح هذا اليوم تم تنفيذ حكم الاعدام ضد ستة سجناء في سجن كارون ،بعد ما قضي هؤلاء اكثر من 18 شهرأ في داخل السجن.

و صرح السيد افتخاري الذي اتهم المعدومين بالمجرمين ؛ ان جميع هؤلاء المعدومين هم متزوجين و اعامارهم لاتتجاوز ال 25 عامأ لكنه امتنع عن ذكر اسمائهم.

و لم تتأكد المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان من صحة الاتهامات التي وجهتها السلطات الايرانية الى المعدومين الستة.

و تدين المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان تنفيذ جريمة الاعدام بحق السجناء مطالبة المنظمات الإنسانية الرسمية و غير الرسمية بالتحرك العاجل لايقاف مثل هذه الاحكام الجائرة.

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

14.08.2013

Irans oberster Gerichtshof bekräftigt das Todesurteil vier politischer (ahwazischer) Aktivisten
Den vier ahwazi Gefangenen droht nun die Todesstrafe,nachdem der Oberste Gerichtshof in Tehran das Urteil am 16.07.2013 fiel.
Die Gefangenen sind am 23.08.2008 in ihrer Stadt Falahiye (Shadegan) von Sicherheitskräften und dem Geheimdienst verhaftet worden. In einem vertraulichen Brief von einem der Gefangenen (Gazi Abasi) steht,dass die Gefangenen seit der Verhaftung vor elf Monaten schlimmste Arten von physischer und psychischer Folter unterlegen sind.
Am 15.08.2012 wurden die Gefangenen vom obersten Gericht innerhalb eine Stunde zum Tode verurteilt
Die Gefangenen waren lediglich friedliche politische Aktivisten

Ahwazischer Verein für Menschenrechte e.V

24.07.2013

الحكم بالإعدام شنقاً على أربعة من عرب الأحواز بعد محاكمات غير عادلة