أيلول/سبتمبر 05, 2026

اعلن نشطاء أحوازيون ان السلطات الايرانية قامت بقطع الانترنت في كافة انحاء البلاد تزامنأ مع الهجوم الاسرائيلي على ايران منذ ثلاثة ايام.

و أكدت المصادر ان اتخاذ هذا القرار له جوانب امنية قامت بها الجهات الامنية الايرانية تحسبأ لامتناع اي حراك شعبي ضد السلطة الحاكمة في ظهران.

و تعتبر هذه السياسة القمعية التي تمارسها السلطات الايرانية هي امتدادأ لسياساتها التي طبقتها اثناء الانتفاضات الشعبية  شهدتها الاحواز عام في انتفاضة العطش و انتفاضة ارتفاع اسعار الوقود و الانتفاضة الشعبية بعد مقتل مهسا اميني التي اعمت اغلب المحافظات الايرانية.

و اعلن ايلون ماسك انه سيفعل خدمة الانترنت في ايران عبر ستارليك لستهيل التواصل و نشر الاخبار دون مراقبة في داخل الجغرافية الايرانية.

تندد المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان بقيام السلطات الامنية الايرانية بشن حملة اعتقالات طالت العشرات من ابناء الاحواز في مدينة القنيطرة و محافظة هرمزغان الاحوازية ـ الواقعة على الساحل الشرقي من الخليج العربي ـ  بسبب نشرهم انباء عن الاحداث التي تشهدها ايران منذ يومين.

و ادعت السلطات الايرانية انها اعتقلت 14 مواطنأ في محافظة هرمزغان  متهمةً اياهم بالتخابر مع الموساد الاسرائيلي في خطوة استباقية لمنع حرية التعبير و تخويف الشارع من القيام باحتجاجات شعبية سلمية ضد الاوضاع المعيشية المرزية في الداخل الايراني.

و أكدت المصادر ان الجهات الامنية في مدينة القنيطرة قامت صباح اليوم باعتقال عدد اخر من المواطنين بتهمة نشرهم ابناء عن الاحداث التي تشهدها الجغرافية الايرانية منذ يومين.

من جانب اخر اعلنت السلطات الايرانية انها قامت باعتقال 3 مواطنين في مدينة يزد بتهمة التخابر مع اسرائيل.

هذا و أكد نشطاء أحوازيون ان السلطات الامنية الايرانية تراقب النشطاء الأحوازيين و النشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي اذا ماقاموا بنشر مايحدث حولهم من استهداف امكان عسكرية ايرانية من الجانب الاسرائيلي.

و خوفأ من قيام المواطنين باحتجاجات شعبية تتزامن مع الهجوم الاسرائيلي على ايران قامت السلطات الايرانية بقطع الانترنت في جميع انحاء البلاد و هذا مايعكس الة القمع للحريات في ايران.

البيان الختامي لمظاهرة الذكرى المئوية لاحتلال الأحواز

بروكسل – 18 نيسان / أبريل 2025

_______

أيها الأحوازيون الأحرار،

يا أبناء المجد والصبر والصمود،

يا من حوّلتم الميادين إلى ميثاق عهدٍ لا يُنكث، ورفعتم صوت الوطن فوق كل الضجيج...

نلتقي اليوم في قلب العاصمة الأوروبية بروكسل، في هذه الذكرى الثقيلة، لا لنرثي مئة عام من الاحتلال، بل لنُجدّد القسم، ونؤكد للعالم أننا شعب لا يُهزم، وأن قضيّتنا، برغم الجراح، لا تزال تنبض في كل شريان.

قبل قرن من الزمان، وتحديداً في العشرين من نيسان عام 1925، اجتاحت القوات الفارسية أرض الأحواز العربية، وفرضت احتلالاً غاشماً لا يزال جاثماً على صدر شعبنا حتى اليوم. لم يكن ذلك الاحتلال بداية الانكسار، بل انطلاقة قرن من المقاومة، خطّه الأحرار بالدم والتضحيات، من الثورة الأولى ضد الاحتلال، مروراً بانتفاضة المحمرة الخالدة وصولاً إلى انتفاضة الخامس عشر من نيسان المجيدة عام 2005، التي دشّنت عهداً جديداً من النضال النوعي الهادف، ورسّخت وعياً وطنياً راسخاً لا تُزيله آلة القمع ولا تُطفئه سنوات الإقصاء.

 

مئة عام لم تكن كافية لكسر إرادتنا، ولا لمحو لغتنا، ولا لخلع جذورنا من تراب الأرض التي عشقت أسماءنا، وفهمت لهجتنا، و ارتوت من دماء شهدائنا.

 

مئة عام من محاولات طمس الهوية، ومحو الذاكرة، وسرقة التاريخ... لكنها فشلت، لأن شعبنا لا ينسى، ولا يساوم، ولا يركع.

لقد مارست الدولة الإيرانية، على مدى هذا القرن، أبشع أشكال السياسات الاحتلالية، من الإعدامات والاعتقالات والتجويع والتجهيل، إلى سياسات "تفريس" ممنهجة طالت الإنسان والمكان، حتى صارت اللغة العربية جريمة، والانتماء تهمة، والدفاع عن الأرض خيانة.

 

ومع ذلك، نحن هنا اليوم، في الذكرى المئوية الأولى، لا لنحصي الخسائر، بل لنُعلن صراحة أن شعبنا مستمر في مقاومته، وأن هذه الأرض ستبقى عربية كما وُلدت، وأن القضية الأحوازية قضية شعب حر، يأبى أن يُدفن في غبار النسيان.

 

نحن، المشاركون في هذه المظاهرة المهيبة، نُعلن ما يلي:

1)        نؤكد تمسكنا الثابت بحق شعبنا الأحوازي في تقرير مصيره واستعادة سيادته الكاملة على أرضه المغتصبة، انسجاماً مع ميثاق الأمم المتحدة، وحق الشعوب في التحرر والاستقلال.

 

2)        نحمّل النظام الإيراني كامل المسؤولية عن الجرائم والانتهاكات الجسيمة بحق شعبنا، بما في ذلك الإعدامات الجماعية، والاعتقالات التعسفية، والتهجير القسري، ونهب الثروات، وتجفيف الأنهار، وطمس اللغة والثقافة العربية.

 

3)        ندعو المجتمع الدولي، والأمم المتحدة خاصة، إلى التحرر من صمته التاريخي، والاعتراف بالقضية الأحوازية كقضية تحرر وطني، والتدخل العاجل لوقف الانتهاكات المستمرة، ومساءلة النظام الإيراني عن جرائمه ضد شعبنا.

 

4)        نُحيّي بكل فخر نضال أبناء شعبنا الأبطال في الداخل المحتل، الذين يواجهون القمع بأجسادهم، ويؤكدون يومياً أن الأحواز لم تستسلم. ونؤكد لهم أن صوتهم وصل، وأننا نعمل من أجلهم، ومعهم، وأننا في الخارج عيونهم وآذانهم ولسانهم في كل محفل.

 

5)        ندعو إلى رصّ الصف الوطني الأحوازي، وتجاوز الخلافات الهامشية، والتوحّد تحت راية التحرير، والعمل بروح جماعية ومسؤولية وطنية من أجل بناء دولة أحوازية حرة، مستقلة، ديمقراطية، تحفظ كرامة الإنسان وتصون هويته.

 

6)        نؤكد على وحدة المصير بين الشعوب غير الفارسية الواقعة تحت سيطرة الدولة الإيرانية، ونشدد على أننا وإياهم في خندق نضالي واحد ضد سياسات القمع والاحتلال. وندعو إلى تعزيز التنسيق والتكامل بين حركاتهم وتنظيماتهم التحررية، من أجل توحيد الجهود في مواجهة الظلم وتحقيق تطلعات شعوبنا في الحرية والعدالة والاستقلال.

 

7)        نطالب الدول العربية والإسلامية، وكل أحرار العالم، بتحمل مسؤولياتهم الأخلاقية والإنسانية، وبدعم نضال شعبنا الأحوازي سياسياً، إعلامياً، وحقوقياً، والاعتراف بممثليه الشرعيين في الداخل والخارج.

 

8)        نطالب المجتمع الدولي، وعلى رأسه الولايات المتحدة الأميركية، بإدراج حقوق الشعوب غير الفارسية ضمن أجندة أي مفاوضات مع النظام الإيراني، ورفض محاولات شرعنة القمع تحت غطاء شعارات زائفة مثل "السيادة" أو "الاستقرار".

 

9)        نُوجّه نداءنا إلى الاتحاد الأوروبي، بوصفه أحد أبرز الكيانات المدافعة عن حقوق الإنسان والديمقراطية في العالم، ونطالبه بتحمّل مسؤولياته الأخلاقية والقانونية تجاه ما يتعرض له شعبنا الأحوازي من انتهاكات جسيمة وممنهجة. وندعوه إلى اتخاذ مواقف أكثر فاعلية، تبدأ بالاعتراف بالقضية الأحوازية كقضية شعبٍ يرزح تحت الاحتلال، وتصل إلى دعم نضالنا السلمي المشروع على الصعيد السياسي والحقوقي والإعلامي، وفرض ضغوط حقيقية على النظام الإيراني لوقف سياساته العنصرية تجاه شعبنا وسائر الشعوب غير الفارسية فيما يُعرف زوراً بـ"الجمهورية الإسلامية".

 

أيها الأحوازيون،

لقد آن أوان الفعل، لا الانتظار. آن أوان أن نصوغ مصيرنا بأيدينا، لا أن نتركه للجلادين أو للمصالح الدولية. إن هذه الذكرى المئوية يجب أن تكون بداية جديدة لا نهاية ذكرى، لحراك ناضج، واعٍ، صاعد، لا يكلّ ولا يتوقف حتى يعود الحق إلى أهله.

 

وعدٌ علينا،وعهدٌ نُجدد به القسم: لن نُسقِط الراية، ولن نغفر للاحتلال، ولن نهدأ حتى نرى الأحواز حرة مستقلة، ونرى علم الأحواز مرفوعاً على سمائها.

و في الختام نتقدم بجزيل الشكر لكل من شارك و دعم هذه المظاهرة ،و نشكر و نثني على جهود اللجنة التنسيقية ( المتشكلة من التنظيمات و المؤسسات الحقوقية و الثقافيةو المستقلين) التي نظمت هذه المظاهرة و بذلت قصارى جهدها لنجاحها منذ شهور.

 

 

المجد للأحواز

الخلود لشهداء الأحواز

الحرية للأسرى

والنصر آتٍ، ولو بعد حين

 بروكسل – الجمعة 18 نيسان / أبريل

توافد المئات من الأحوازيين الى العاصمة البلجيكية بروكسل يوم امس الجمعة الموافق ل 18.04.2025  لإحياء الذكرى المئوية على احتلال الأحواز و التي اقيمت مظاهرتهم على رأس الساعة 13:30 حتى الساعة 15:30 .

و دعت لهذه المظاهرة اللجنة التنسيقية التي أسست قبل شهور لإعداد و تنظيم هذه المظاهرة التي توافد اليها المتظاهرون من مختلف انحاء دول الاتحاد الاوروبي بمافي ذلك كندا تلبية لنداء الوطن و لفضح الجرائم الايرانية ضد الارض و الانسان الأحوازيين.

حضر ايضأ في هذه المظاهرة الاشقاء من االجالية السورية و العراقية لاسيما ابناء الشعوب الغير فارسية التي تعاني من الاحتلال و الاضطهاد على يد الانظمة الايرانية المتتالية منذ احتلالهم.

المظاهرة شهدت ايضأ حضورأ و مشاركة ملفتة لعدد من الاطفال الذين لاتتجاوز اعمارهم ال 18 عامأ حاملين في قلوبهم رسالة عهد و وفاء لاهلهم و لقضيتهم على انهم مستمرون في حمل الرسالة الانسانية و ملف القضية الأحوازية في المحافل الدولية و الاقليمة و فضح جرائم نظام الاحتلال الايراني.

و من ضمن فعاليات هذه المظاهرة شارك ابناء الشعوب الغير فارسية ك الازريين و البلوش و الاكراد في كلمات القوها على مسامع المتظاهرين عبروا فيها عن تضامنهم مع الأحوازيين و قضيتهم مؤكدين على ضرورة التنسيق في نضالهم و الدفاع عن انفسهم امام النظام الايراني و سياساته الاجرامية ضدهم.

شارك ايضأ الاشقاء السوريون و العراقيون في خطابهم امام الحشود الحاضرة ليعلنوا عن تضامنهم مع القضية الأحوازية و التي لاقت كلماتهم تفاعلأ و ترحيبأ من الحاضرين.

و على رأس الساعة 14:00   قراء الاستاذ حسن راضي  البيان السياسي لهذه الذكرى الاليمة حيث طالب فيها المجتمع الدولي للاعتراف بالقضية الأحوازية و محاسبة النظام الايراني على جرائمه ضد الأحوازيين و الاعتراف بحق تقرير المصير للأحواز و للشعوب الغير فارسية . و بعد الانتهاء من قرائة هذا البيان باللغة العربية جاء دور الدكتور فيصل المرمضي ليقراء البيان باللغة الانجليزية على مسامع المتظاهرين.

و في ختام هذه المظاهرة تقدم أ. ناصر كاظم العبيات ليقراء البيان الختامي الذي ادان فيه حالة الاحتلال الايراني للأحواز على انه احتلال عسكري بامتياز مطالبأ المجتمع الدولي بحماية الشعب العربي الأحوازي و تطبيق قانون حق تقرير المصير الذي كفلته القوانين الدولية للعشوب الرازحة تحت الاحتلال لاسيما الشعوب المضطهدة.

و بعد ذلك تمت قرائة البيان الختامي باللغة الانجليزية التي القاها أ.عبدالرحمن الحيدري على مسامع المتظاهرين مطالبأ فيها ايضأ المجتمع الدولي بتحمل مسؤولياته الاخلاقية و القانونية تجاه الشعب العربي الأحوازي و التحرك العاجل لوضع حد للجرائم الايرانية ضد الأحوازيين.

 

 

 

تعلن المنظمة الأحوازية لحقوق الانسان عن تأييدها و دعمها الكامل للمظاهرة التي اعلنت عنها اللجنة التنسيقية لإحياء الذكرى المئوية على احتلال  الأحواز و التي ستقام في الثامن عشر من هذا الشهر ( نيسان ـ ابريل)  لعام 2025  امام مقر برلمان دول الاتحاد الاوربي  في العاصمة البلجيكية بروكسل.

و بدورها تدعوا كافة الأحوازيين بمختلف توجهاتهم الفكرية و السياسية للحضور في هذه الذكرى الاليمة ليجددوا العهد مع الله اولا و مع انفسهم و شعبهم ثانيا ، انهم على طريق الحق و مواجهة الاحتلال الايراني الاجنبي سائرون.

كما انها ايضأ تدعوا الداعمين للقضايا العادلة و المناصرين لقضيتنا الأحوازية للحضور في هذا اليوم ، ليجددوا العهد في تضامنهم و دعمهم لنضال شعبنا القانوني و الشرعي ضد المحتل الايراني الاجنبي حتى استرجاع كافة حقوقنا المغتصبة و اعادة شرعية قضيتنا القانونية.

 

الجمعة، 18 أبريل 2025
من الساعة 13:00  لغاية  15:00 
العنوان: ساحة لوكسمبورغ – مدينة بروكسل – بلجيكا
‏(Luxemburgplein, 1050 Brussel, België)

 

 

 Human Rights

Independent UN human rights experts on Tuesday expressed grave concern over the Iranian Supreme Court's decision to uphold the death sentence of Pakhshan Azizi, a Kurdish woman activist and social worker.

 

“The charges against Ms. Pakhshan Azizi do not meet the threshold of ‘most serious crimes’ required by international law for the death penalty,” the Human Rights Council-appointed experts stated. “Her death sentence constitutes a serious violation of international human rights law.”

Solitary confinement

Ms. Azizi was arrested in Tehran on 4 August 2023, by Iranian intelligence services and held in solitary confinement in the notorious Evin Prison for five months.

On 23 July 2024, the Tehran Revolutionary Court sentenced her to death for “armed rebellion against the state” and “membership of opposition groups,” along with a four-year prison term for alleged membership of in the Kurdistan Free Life Party (PJAK).

The Supreme Court upheld the death sentence last week.

“Ms. Azizi's arrest and sentencing appear to be solely related to her legitimate work as a social worker, including her support for refugees in Iraq and Syria,” the independent experts noted.

Reports indicate that Ms. Azizi was subjected to severe psychological and physical torture in solitary confinement to extract a confession. She was also denied access to family visits and legal representation of her choice.

Family members detained

Several members of Azizi's family were temporarily detained and have faced national security charges, presumably to pressure her to confess, the experts noted.

"The use of torture to extract confessions and the denial of fair trial rights render the death sentence against Ms. Azizi arbitrary in nature," the experts said.

The experts highlighted that the number of executions in Iran surpassed 900 in 2024, with an increase in the number of women put to death.

They have called for Iran to stop executions that violate international law and fundamental human rights.

End targeting of Kurdish women activists

"We are deeply concerned by the specific targeting of Kurdish women activists with politically motivated charges," they said.

"Ms. Azizi's prosecution reflects the heightened persecution that minority women activists face in Iran and the continued intention to punish and silence them by creating a climate of fear."

The experts urged Iranian authorities to revoke Ms. Azizi's death sentence, investigate allegations of torture and denial of fair trial rights, and end the harassment and targeting of women activists in Iran.

Special Rapporteurs and Working Groups who report on and monitor allegations of rights abuses are not UN staff and are independent of any government or organization. They serve in their individual capacity and receive no salary.

 

Iran: UN experts alarmed as Supreme Court upholds death sentence of Kurdish woman activist | UN News

 

نقلت الصحف الايرانية عن السيدة سيده فرانك موسوى ـ  مديرة دائرة التعليم و التربية الايرانية في الأحواز ـ ان نسبة الامية بين الاطفال الأحوازيين الذين تترواح اعمارهم بين ال 6 الى 7 سنوات لن يتم تسجيلهم في المدارس الابتدائية تجاوز الى 10% و هي نسبة ترتفع عند انتهاء المرحلة الابتدائية حتى 30% اذ تصل  هذه النسبة الى 70%  في نهاية الدورة الثانوية.

و ذكرت موسوي ان مدن الفلاحية و الأحواز العاصمة و الحويزة و البسيتين و المناطق المطلة على نهر الكرخة تحتوي نسبة اكثر من الامية المنتشرة بين الاطفال الذين يرفضون الذهاب الى المدارس لكنها لم تذكر سبب فرض اللغة الفارسية عليهم و منعهم من الدراسة بلغة الام اي اللغة العربية هو السبب الرئيسي لهذه الازمة.

و تُعد لغة الأم أداة رئيسة في العملية التعليمية، حيث تُسهّل على الأطفال فهم المفاهيم المعقدة واستيعاب المعلومات بصورة أسرع وأعمق. عندما يتعلم الطفل بلغته الأم، فإنّه يكون قادراً على الربط بين ما يتعلمه وبين تجربته الحياتية، مما يجعل التعليم أكثر تأثيراً وفعالية.

و يعد السبب الاخر:الظرف المعيشي المزري الذي فرض على المواطنين الأحوازيين حيث اصبح اكثر من 95% منهم يعانون من الفقر المدقع حيث يعيشون تحت خط الفقر نتيجة السياسات المفروضة عليهم الامر الذي يعد جريمة ابادة جماعية ضدهم وفقأ لتعريف جريمة الابادة الجماعية و اسبابها.

وفي السياق نفسه تنتهج ايران منذ سنوات في المعاهد الدراسية و الجامعات و المدارس نظام ضمان النجاح في الدراسة لكافة الطلاب بمجرد حضورهم في جلسة الاختبار عند نهاية كل فصل من الفصول الدراسية و هذا ما ازداد نسبة الامية في اواسط الأحوازيين ايضأ حيث اصبح العديد منهم يحمل شهادة دراسية لكن يعاني من ضعف واضح في الكتابة و القرائة.

و اتضح للمنظمة بعد تحقيق اجرته في مدينة الأحواز العاصمة و مدينة المحمرة ومدينة السوس ان اوامر ضمان نجاح الطلاب في المدارس صدر من دائرة التعليم و التربية لكافة المدارس في الأحواز.

صرح  الدكتور محسن حسين زادة ـ رئيس مستشفى اباذر الخاص للاطفال الواقع في مدينة الأحواز العاصمة ـ باصابة اكثر من 15000 طفلأ بمرض الربو في اقل من 30 يومأ بسبب التدمير البيئي في الأحواز.

و ذكرت المصادر الموثوقة ان المصابين بمرض الربو تتجاوز اعدادهم اضعاف العدد المذكور و يشكلون الفئة العمرية بين العام و ستة اعوام.

و اكدت المصادر ان انتشار هذه الامراض جاء نتيجة السياسات الايرانية المتعمدة بتجفيف الانهر و منع الزراعة و التي كانت سببأ في اتساع ظاهرة التصحر في الأحواز حيث ساهمت بشكل كبير في ظاهرة الغبار التي تغطي المدن الأحوازية في اغلب ايام العام.

و قامت السلطات الايرانية ببناء العشرات من السدود في الأحواز و حصر المياه خلفها و تحريف مجراها من الأحواز الى المدن و المحافظات الايرانية الاخرى بغية انتعاش السياحة في تلك المدن و المحافظات حيث تجاوز عدد السدود التي تم بنائها في الأحواز ال 72 سدأ.

و كانت نتيجة هذه السياسة و التي تستهدف السلطات الايرانية من خلالها التركيبة السكانية في الأحواز هي:

ـ انتشار الامراض السرطانية اذ تحتل الأحواز المركز الاول في عموم جغرافية ايران بالمصابين بسرطان الدم نتيجة التدمير البيئي المتعمد في الأحواز

ـ انتشار مرض الربو و الذي يقدر عدد الاطفال المصابين بهذا المرض بمئة الف طفلأ في الأحواز

ـ  التشوه في الخلقية للمواليد الجدد بشكل واسع  "وهي تلك التي يولد فيها الطفل بدون جزء من الجسم أو يكون لديه تشوه في هذا الجزء"

ـ  تهجير الالاف من العوائل الى مدن اخرى. 

ـ اتساع ظاهرة الفقر و ارتفاع نسبة الجرائم 

 

المنظمة الأحوازية لحقوق الإنسان

 

تدين المنظمة الأحوازية لحقوق الانسان اعتقال زوجين بريطانيين في ايران منذ شهر يناير الماضي من هذا العام بعد دخولهما الاراضي الايرانية عبر ارمينيا على دراجة نارية كانا على متنها في رحلة سياحية حول العالم.

الزوجان و كلاهما في الخمسينيات من العمر،هما: كرينغ و ليندسي فورمان.

و اعلن مسوؤل السلطة القضائية في ايران اصغر جاهنغيري ان الزوجان البريطانيان  تم اعتقالهما

اثناء التجسس و التخابرمع جهات غربية في مدينة كرمان الايرانية لكن دون اي دليل على هذا الادعا.

و غالبأ ما تستغل السلطات الايرانية اعتقال السواح الاجانب على اراضيها لتبادل معتقليها من جهاز المخابرات في دول الغرب او للضغط على الدول الغربية للتنازل عن العقوبات المفروضة عليها.

و تعتبر السلطة القضائية في ايران احدى مؤسسات الحرس الثوري التي لاتتمتع باستقلالية قضائية كمايجب و دائما ما تكون احكامها مرتبطة بمصلحة السلطة السياسية في ايران حيث اصدرت احكام جائرة و غير عادلة في محاكمات غير علنية و غير شفافة ضد السياسيين في ايران الذين تم اعدام اغلبيتهم بسبب تلك التهم المفبركة وهذا مايتنافى تمامأ مع قانون القضاء في العالم حيث تعتبر السلطة القضائية مستقلة عن السلطة السياسية و الامنية.

و فرض مجلس حقوق الانسان التابع للامم المتحدة عقوبات على عدد كثير من القضاة في ايران و وضعهم في قائمة المنتهكين لحقوق الانسان بسبب عدم عدالتهم في صدور تلك الاحكام الجائرة و الغير منصفة ضد السياسيين.

و استغلت ايران اعتقال الاجانب على اراضيها في صفقات سرية بينها و بين الدول الاوروبية و امريكا و كندا و استراليا للافراج عن عناصر الحرس الثوري في تلك الدول الذين تم اعتقالهم بسبب نشاطهم الارهابي كما جاء في التصريحات الرسمية لتلك 

شهدت المدن الأحوازية منذ أيام حملة اعتقالات عشوائية شنتها دائرة الاستخبارات التابعة للحرس الثوري وجهاز المخابرات الإيرانية (اطلاعات) طالت المئات من الأحوازيين، بينهم نساء ورجال، في مشهد يبعث على القلق ويجسد قمعاً صارخاً للحقوق.

اقراء المزيد 

الملف بصيغة PDF